私の はるやすみは とても 楽しかったです! ノートルダムの ともだちと いっしょに ハワイに 帰って、ワイキキの ホテルに とまりました (stayed at a hotel in Waikiki)。ハイキングに 行って(went hiking)、ワイキキ ビーチで およいで、ルーアウ(luau)に 行きました。そこで、ハワイの カルチャーを ならいました(At the luau, we learned about the Hawaiian culture)。私の うちで おいしい すきやきと さしみを 食べました。はる休みの おわり日に(on the last day of break) ノース ショアーに 行きました。そこで、とても にんきがある(very popular) アサイボールを 食べて、ビーチに いきました。ともだちも たのしそうでした。
Sunday, March 22, 2020
Wednesday, March 4, 2020
Sunday, March 1, 2020
My Family!
私の かぞくは とても おもしろいです。
このしゃしに 私の そふが います。とても げんきな人でした。
私の ははの かぞくは 日本にいますが、私の ちちの かぞくは アメリカにいます。
この しゃしんは 私の りょうしんが います。
りょうしんは ハワイしゅうに すんでいます。
はる休みに 会うから、私は とても たのしみです。(I am excited to see them over break.)
下の しゃしんは 私のそふとそぼです。ひろしまに すんでいました。(They lived in Hiroshima.)
このにまい しゃしんは 私の おば と おじです。さんにんとも おおさかに すんでいます。(They live in Osaka.)
このにまい しゃしん 私の おじが ふたり と おばが ひとり と そぼ と ちちがいます。みんな アメリカに すんでいます。(They all live in the U.S.)
このしゃしに 私の そふが います。とても げんきな人でした。
このにまいのしゃしんに 私の いとこが います。ふたりのおとこのこは ニューヨークしゅうに すんでいて、とても おもしろい 人たちです。(Both of them are very funny.)
ふたりのおんなのこは ニュージャージーしゅうに すんでます。ふたりとも とても かしこいです。(They are both very smart.)
Saturday, February 15, 2020
Ono's Poke!
ハワイには いろんな レストランが あります。
ハワイのりょうりの ほかに、 中ごくりょうりや 日本 りょうりが あります。
ホノルルは うみの ちかくに あるので、たくさん おいしい さかなの レストランが あります。
私の 一番 好きな レストランは オノズ(Ono’s)です。
この レストランは ハワイアンりょうりで、おいしい ポケどんを(Poke bowl)つくります。ポケ(Poke)はハワイ語です。
まぐろ(tuna)を 小さくきって、しょうゆ(soy sauce)と ハワイアンソルト(Hawaiian salt)と ごまあぶら(sesame oil)で つくって ごはんの上に のせます。
ハワイの くだものの ジュースが つきます。
ハワイは いつもあたたかいので、 私は あつい日に オノズのポケどんを 食べるのが 大好きです。

Saturday, February 8, 2020
My Perfect Trip to Japan!
私は日本にいったら、たくさん やること(lots of things)があります。
さいしょに(first off)、ファミリマートに(Family Mart) 行って、おいしい たべものを かいたいです。
私は ファミリマートで ラムネ(Ramune) や トッポ(Toppo)を かいます。

私は ファミリマートの ファミチキが 大好きです。
あったかくて、とりにくは おいしいです。

そして、おんせんにも(hot springs) 行きたいです。
きもちがいいので、おんせんが 好きです。

アメリカに くらべたら( Compared to the U.S.)、日本には、たくさん(a lot) かわいい ぶんぼうぐの 店が あります。
安いので、たくさん ペンや ノートを かいたいです。

私は にほんりょうりが 大好きなので、いろんな たべものを たべたいです。
たこやきや おこのみやきや ラーメンが たべたいです。

Sunday, January 26, 2020
Saturday, January 18, 2020
Winter Break Recap
私の ふゆ休みは とてもたのしかったです。
りょうしんと いっしょに レントという ミュージカルを (Rent: the musical) みにいきました。
おんがくも(songs) おどりも(dances) すばらしかったです(wonderful)。
先生と はなして、なつかしかったです。
こう校のときの 友だちと いしょに あさに あって、ランチを たべました。
ヨーグル ストーリーで(Yogur Story) スモーズ ワッフルを(S’mores waffle) たべました。
とても おいしかったです。
りょうしんと ハレイワタウンに いきました。
ハレイワは うみの ちかくにあるから、おいしい さかなと タコを たべました。
Subscribe to:
Posts (Atom)



